Automattic acquires Texts, a universal messaging app